Όταν η Ντόρα, τρολλάρει τον Κυριάκο.
Έπειτα από το διπλωματικό ''Βατερλό'' της κυβέρνησης, στη Σύνοδο Κορυφής, βγήκε χθες η Ντόρα, προφανώς, θέλοντας να τρολλάρει τον Κυριάκο, ζητώντας από το φίλο της τον Ερντογάν, να διαβάσει σωστά το κείμενο των συμπερασμάτων.
Δεν διευκρίνισε όμως, ποιό κείμενο να διαβάσει;
Αυτό που μετέφρασε η κυβέρνηση στα Ελληνικά και όπως τη βόλευε ή το πρωτότυπο στα αγγλικά;
Διότι στο πρωτότυπο θα δει πως μιλάει για μή εγκεκριμένες δραστηριότητες γεωτρήσεων της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο (Turkey’s UNAUTHORIZED drilling activities in the Eastern Mediterranean), ενώ η Ελληνική μετάφραση λέει για παράνομες γεωτρήσεις της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο.
Άλλο παράνομες και άλλο μή εγκεκριμένες.
Μιλάμε για απίστευτο ξεπεσμό.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου