Τζέφρι Έπσταϊν: Με «άκρες» στη Μοσάντ και ιδιωτικό δίκτυο πληροφοριών

 
Ο παιδόφιλος χρηµατιστής φέρεται να διατηρούσε στενές επαφές µε τον πρώην πρωθυπουργό του Ισραήλ Εχούντ Μπάρακ.
Μαριάννα Κουτέλα, Βασιλική Πουρλιώτη
 


Documento Creative, AP


Μπο­ρεί η δημο­σιο­ποίηση χιλιάδων ιδι­ω­τι­κών email να συντα­ράξουν τα θεμέλια της παγκόσμιας ελίτ; Οταν πρόκει­ται για την ηλε­κτρο­νική αλλη­λο­γρα­φία του Τζέφρι Επσταϊν, η απάντηση μοιάζει ανα­πόφευ­κτα κατα­φα­τική. Τα αρχεία που έδωσε στη δημο­σιότητα το αμε­ρι­κα­νικό υπουρ­γείο Δικαιο­σύνης στις 31 Ιανου­α­ρίου χαρ­το­γρα­φούν το εύρος του κοι­νω­νι­κού και οικο­νο­μι­κού δικτύου του κατα­δι­κα­σμένου παι­δόφι­λου, απο­κα­λύπτο­ντας επα­φές με εκα­το­ντάδες ισχυ­ρούς και υπερ­πλούσιους παράγο­ντες διε­θνώς.

Οι αρι­θμοί προ­κα­λούν δέος: 3 εκατ. σελίδες, 180.000 φωτο­γρα­φίες, 2.000 βίντεο. Από μόνοι τους ωστόσο δεν αρκούν για να φωτίσουν όλες τις πτυ­χές της εγκλη­μα­τι­κής δράσης του σεξου­α­λι­κού εγκλη­μα­τία. Μεγάλο μέρος του υλι­κού έχει υπο­στεί επε­ξερ­γα­σία και πολλά ονόματα παρα­μένουν μαυ­ρι­σμένα, ενώ τμήμα των αρχείων εξα­κο­λου­θεί να κρα­τείται απόρ­ρητο.


Τα νέα στοι­χεία δημο­σιο­ποι­ήθη­καν μετά την ψήφιση του νόμου Epstein Files Transparency Act τον Νοέμ­βριο του 2025, υπο­γε­γραμ­μένου από τον Ντόναλντ Τραμπ, που υπο­χρε­ώ­νει το υπουρ­γείο να δώσει στο κοινό όλα τα μη ταξι­νο­μη­μένα έγγραφα και το αντίστοιχο υλικό, με ορι­σμένες εξαι­ρέσεις, όπως η προ­στα­σία προ­σω­πι­κών δεδο­μένων των θυμάτων.
Ισχυρά ονόματα

Τα αρχεία που δημο­σιεύτη­καν περι­λαμ­βάνουν ιδι­ω­τικά email, μηνύματα, δικα­στικά έγγραφα και αστυ­νο­μι­κές ανα­φο­ρές. Σε αυτά εμφα­νίζο­νται μεταξύ άλλων η κατα­δι­κα­σμένη συνερ­γός του Γκι­σλέιν Μάξ­γουελ, ο δικη­γόρος του Ντάρεν Ιντάικ, ο λογι­στής Ρίτσαρντ Καν, ο οικο­νο­μι­κός σύμ­βου­λος Χάρι Μπέλερ, η επί χρόνια βοη­θός του Λέσλι Γκροφ και ο απο­θα­νών Ζαν-Λικ Μπρι­νέλ, πρώην επι­κε­φα­λής ενός γαλ­λι­κού πρα­κτο­ρείου μοντέλων.






Πασίγνω­στα ονόματα, όπως αυτά των κροίσων Ρίτσαρντ Μπράν­σον, Μπιλ Γκέιτς και Ιλον Μασκ, του πρίγκιπα Αντριου και της πρώην συζύγου του Σάρα Φέρ­γκιου­σον, του πρώην υπουρ­γού λόρ­δου Πίτερ Μάντελ­σον και του πρώην επι­κε­φα­λής της εκστρα­τείας του Τραμπ το 2016 Στιβ Μπάνον, ανα­φέρο­νται επίσης στα έγγραφα. Ομως ένα ξεχω­ρίζει με δια­φορά. Σύμ­φωνα με την αμε­ρι­κα­νική εφη­με­ρίδα «New York Times», ο Τραμπ ανα­φέρε­ται περίπου 38.000 φορές, σχε­δόν διπλάσιες φορές από όσες εμφα­νίζε­ται το όνομα «Χάρι» και στα επτά βιβλία του Χάρι Πότερ (18.956 φορές).


Ο Αμε­ρι­κα­νός πρόε­δρος εξα­κο­λου­θεί να αρνείται οποια­δήποτε ανάμειξη του στις εγκλη­μα­τι­κές δρα­στη­ριότη­τες του Επσταϊν, επι­τι­θέμε­νος σε δημο­σιο­γράφους που τολ­μούν να ρωτήσουν γι’ αυτό. Οι κινήσεις του στο διπλω­μα­τικό επίπεδο πάντως παρα­πέμπουν σε επι­χείρηση να απο­σπάσει την προ­σοχή του κοι­νού από το σκάν­δαλο, καθώς την ημέρα της δημο­σιο­ποίη­σης των επίμα­χων αρχείων υπε­νθύμισε ακόμη μία φορά στον πλα­νήτη ότι μια τεράστια αρμάδα του αμε­ρι­κα­νι­κού στόλου κατευ­θυ­νόταν προς το Ιράν.

Στε­νές σχέσεις με τον Επσταϊν είχε και ο πρε­σβευ­τής των ΗΠΑ στην Τουρ­κία Τομ Μπάρακ («γεράκι», τοπο­τη­ρη­τής του Τραμπ στη νοτιο­α­να­το­λική Μεσόγειο), όπως επι­βε­βαι­ώ­νε­ται από τα email. Για κάποιους άλλους οι απο­κα­λύψεις ήταν καθο­ρι­στι­κές. Ο πρίγκι­πας Αντριου, αδελ­φός του βασι­λιά Καρόλου, βρέθηκε και επίσημα εκτός Ουίνδ­σορ. Το όνομά του είχε συν­δε­θεί με τον εγκλη­μα­τία χρη­μα­τι­στή ήδη από τη δημο­σιο­ποίηση της ατζέντας του Επσταϊν. Ομως οι φωτο­γρα­φίες του σκυμ­μένου πάνω από μια γυναίκα ξαπλω­μένη στο πάτωμα η οποία φέρε­ται να μην έχει τις αισθήσεις της αλλά και οι πλη­ρο­φο­ρίες ότι το 2011 και το 2012 φέρε­ται να έστελνε εικόνες των θυγα­τέρων του στον χρη­μα­τι­στή παι­δόφιλο, που ήδη είχε κρι­θεί ένο­χος για μαστρο­πεία ανη­λίκων, τον έφε­ραν αντι­μέτωπο με σφο­δρή κατα­κραυγή.

Παράλ­ληλα, οι απο­κα­λύψεις για τον λόρδο Π. Μάντελ­σον, που φέρε­ται να παρείχε στον Επσταϊν ευαίσθη­τες πλη­ρο­φο­ρίες για την αγορά αλλά και εμπι­στευ­τι­κές κυβερ­νη­τι­κές πλη­ρο­φο­ρίες, έχουν προ­κα­λέσει τριγ­μούς στην Ντάου­νινγκ Στριτ απει­λώ­ντας την πολι­τική επι­βίωση του Βρε­τα­νού πρω­θυ­πουρ­γού Κιρ Στάρ­μερ, ο οποίος είχε επι­λέξει να τον διο­ρίσει πρε­σβευτή στην Ουάσινγ­κτον. Οπως απο­κα­λύφθηκε, ο Επσταϊν πραγ­μα­το­ποίησε πλη­ρω­μές ύψους 75.000 δολα­ρίων σε λογα­ρια­σμούς που συν­δέο­νται με τον λόρδο Μάντελ­σον.


Στο κάδρο και ο Μασκ

Τα αρχεία Επσταϊν περι­λαμ­βάνουν και μηνύματα μεταξύ του χρη­μα­τι­στή μαστρο­πού και του δισε­κα­τομ­μυ­ριούχου Ιλον Μασκ σχε­τικά με ταξι­δι­ω­τικά σχέδια που φέρε­ται να κανο­νίζει πρώ­τος. Ο διευ­θύνων σύμ­βου­λος των Tesla και Space X, που έσπευσε να απορ­ρίψει ως «fake news» τα δημο­σιεύματα που τον συν­δέουν με τον Επσταϊν, έχει δηλώ­σει ότι δεν επι­σκέφθηκε ποτέ το ιδι­ω­τικό νησί του κατα­δι­κα­σμένου παι­δόφι­λου. Ωστόσο σε email από το 2012 φέρε­ται να ρωτούσε για το «πιο ξέφρενο πάρτι στο νησί» και εξέφραζε την επι­θυ­μία να βρε­θεί σε πάρτι στο Σεντ Μπαρτς ή αλλού, σημει­ώ­νο­ντας ότι μια «γαλήνια εμπει­ρία σε νησί» δεν τον ενδιέφερε.
Νορ­βη­γι­κές δια­συν­δέσεις

Η δια­θήκη του Επσταϊν, την οποία υπέγραψε δύο ημέρες πριν από τον θάνατό του στις 8 Αυγούστου 2019, άφηνε 5 εκα­τομ­μύρια δολάρια σε ένα από τα δύο παι­διά του διπλω­μα­τι­κού ζεύγους των Νορ­βη­γών Τεργέ Ρεντ-Λάρ­σεν και Μόνα Γιουλ (βασι­κοί δια­πραγ­μα­τευ­τές των Συμ­φω­νιών του Οσλο το 1993) χωρίς καμία εξήγηση. Ο Ρεντ-Λάρ­σεν παραι­τήθηκε το 2020 από τη θέση του προ­έδρου του Διε­θνούς Ινστι­τούτου για την Ειρήνη (International Peace Institute) ύστερα από απο­κα­λύψεις για οικο­νο­μι­κές σχέσεις με τον κατα­δι­κα­σμένο παι­δόφιλο.

Ερευνα της νορ­βη­γι­κής εφη­με­ρίδας «Dagens Naeringsliv» απο­κάλυψε ότι ο πρώην πρω­θυ­πουρ­γός της Νορ­βη­γίας Θορ­μπ­γιόρν Γιάγκλαντ, πρώην πρόε­δρος της Επι­τρο­πής Νόμπελ Ειρήνης, ενώ είχε αρνη­θεί ότι είχε συνα­ντήσει τον Επσταϊν, στις 27 Μαρ­τίου 2013 τον φιλο­ξένησε στο σπίτι του στο Στρα­σβούργο, μαζί με τον Μπιλ Γκέιτς, ο οποίος θεω­ρούνταν τότε πιθα­νός υπο­ψήφιος για το βρα­βείο.

Η πρώην σύζυ­γός του Μελίντα Γκέιτς δήλωσε ότι η ανα­φορά του ονόμα­τος του στα νέα αρχεία Επσταϊν ανέσυρε «επώ­δυ­νες στιγ­μές» από τον γάμο τους.
Το δέλεαρ των ισχυ­ρών

Ο Επσταϊν, ένας φιλόδο­ξος τύπος από το Κόνι Αϊλαντ, δίδαξε για χρόνια στο Κολέγιο Ντάλ­τον, ένα από τα πιο διάσημα και ακριβά ιδι­ω­τικά σχο­λεία των ΗΠΑ, παρότι δεν είχε πτυ­χίο πανε­πι­στη­μίου. Μετα­πήδησε στη χρη­μα­τι­στη­ριακή αγορά και κατόρθωσε να δικτυ­ω­θεί πολι­τικά, κοι­νω­νικά και επι­χει­ρη­μα­τικά δημιουρ­γώ­ντας για τον εαυτό του ένα αδια­πέρα­στο περίβλημα.

Μια κρούστα φτιαγ­μένη από ασάφεια, μυστήριο και σαγήνη που καλ­λιερ­γούσε στους συνο­μι­λη­τές του το αίσθημα ότι βρίσκο­νταν μπρο­στά σε κάποιον «σημα­ντικό». Τα αρχεία μαρ­τυ­ρούν πώς θόλωνε σκόπιμα τα όρια ανάμεσα σε εξου­σία, πλούτο και σεξου­α­λική εκμε­τάλ­λευση, χρη­σι­μο­ποι­ώ­ντας την πρόσβαση σε κλει­στούς κοι­νω­νι­κούς κύκλους ως δέλεαρ για τους ισχυ­ρούς.
Σκο­τει­νός χρη­μα­τι­στής

Ηταν Φεβρου­άριος του 2010 όταν στο ηλε­κτρο­νικό ταχυ­δρο­μείο του Τζέφρι Επσταϊν έφτασε ένα μήνυμα από τη Μέση Ανα­τολή. Δεν αφο­ρούσε ούτε κοσμικά πάρτι ούτε επεν­δύσεις στη Γουόλ Στριτ. Ηταν μια ενη­μέρωση για μια μυστική απο­στολή που είχε πάει στραβά. Ο απο­στο­λέας ήταν ο Σουλ­τάν μπιν Σου­λα­γέμ, ένας από τους ισχυ­ρότε­ρους επι­χει­ρη­μα­τίες των Εμι­ράτων. Το θέμα του; Η δολο­φο­νία του Μαχμούντ αλ Μαμπ­χούχ, ο οποίος προ­μήθευε με όπλα τη Χαμάς, μέσα σε ένα δωμάτιο ξενο­δο­χείου στο Ντου­μπάι.

Οι κάμε­ρες ασφα­λείας είχαν κατα­γράψει τους πράκτο­ρες της ισραη­λι­νής υπη­ρε­σίας πλη­ρο­φο­ριών Μοσάντ να κυκλο­φο­ρούν με περούκες και πλα­στά δια­βα­τήρια. Ο Σου­λα­γέμ, στέλ­νο­ντας τα σχε­τικά δημο­σιεύματα στον Επσταϊν, σχο­λίασε ότι «αυτό που συνέβη δεν βοη­θάει κανέναν», φράση που εγείρει πολλά ερω­τήματα. Για ποιον λόγο ένας Αρα­βας αξι­ω­μα­τούχος συζητά για τις απο­τυ­χη­μένες επι­χει­ρήσεις των Ισραη­λι­νών κατα­σκόπων με έναν Αμε­ρι­κανό χρη­μα­τι­στή που ζει στη Νέα Υόρκη;

Θωρείται ευρέως απο­δε­κτό ότι ο Επσταϊν απο­τε­λούσε έναν αδίστα­κτο σεξου­α­λικό θηρευτή που εκμε­ταλ­λευ­όταν ανήλικα κορίτσια. Ωστόσο η αδη­φα­γία του δεν περιο­ρι­ζόταν μόνο σε σεξου­α­λικά εγκλήματα. Τα στοι­χεία δείχνουν ότι φέρε­ται να δια­χει­ρι­ζόταν ένα ιδι­ω­τικό «υπουρ­γείο» πλη­ρο­φο­ριών, λει­τουρ­γώ­ντας ως ο ενδιάμε­σος κρίκος σε έναν κόσμο όπου η κρα­τική κατα­σκο­πεία συνα­ντά τον εκβια­σμό.
Δίδυμο με τον Μπάρακ

Στο επίκε­ντρο αυτού του δικτύου εμφα­νίζε­ται στα­θερά ο Εχούντ Μπάρακ. Ο πρώην πρω­θυ­πουρ­γός του Ισραήλ και άλλοτε επι­κε­φα­λής της υπη­ρε­σίας πλη­ρο­φο­ριών του στρα­τού, «φιγου­ράρει» στα email ως τακτι­κός συνο­μι­λη­τής για συνα­ντήσεις σε Λον­δίνο και Παρίσι. Σε μήνυμά του τον Νοέμ­βριο του 2017 ο Επσταϊν ρωτά ευθέως τον Μπάρακ αν ένας δικη­γόρος προ­σέγ­γισε «τους τύπους της Μοσάντ» μέσω αυτού για «βρόμι­κες έρευ­νες». Η απάντηση του Μπάρακ ήταν άμεση: «Κάλεσέ με… στο Παρίσι».

Εναν χρόνο αργότερα ο διάλο­γος μεταξύ τους γίνε­ται ακόμη πιο απο­κα­λυ­πτι­κός. Σε ένα email ο Επσταϊν ανα­φέρει στον Μπάρακ πως «πρέπει να ξεκα­θα­ρίσεις ότι δεν δου­λεύω για τη Μοσάντ», με τον Ισραη­λινό πρώην πρω­θυ­πουργό να ρωτάει: «Εσύ ή εγώ;». Η δήλωση αυτή έρχε­ται να «κου­μπώ­σει» με τις ανα­φο­ρές από πηγές του FBI ότι ο Επσταϊν ήταν «co-opted» πράκτο­ρας, δηλαδή ένας πολίτης που στρα­το­λο­γήθηκε για να κάνει δου­λειές που οι επίση­μες υπη­ρε­σίες δεν μπο­ρούσαν να αγγίξουν. «Η «ασυ­νήθι­στα στενή σχέση του Τζέφρι Επσταϊν με τον Εχούντ Μπάρακ δεν υπο­δη­λώ­νει ότι ο Επσταϊν εργάστηκε για το Ισραήλ», ανέφερε ο Ισραη­λι­νός πρω­θυ­πουρ­γός Μπε­νια­μίν Νετα­νιάχου σχο­λιάζο­ντας τις απο­κα­λύψεις σε ανάρ­τησή του στην πλατ­φόρμα κοι­νω­νι­κής δικτύω­σης X.
Αγγιζε ταμεία κρα­τών

Ο Επσταϊν φαίνε­ται πως αντέγραψε μεθόδους από τον πατέρα της συντρόφου του Γκι­σλέιν τον γνω­στό-άγνω­στο Ρόμπερτ Μάξ­γουελ, μεγι­στάνα των ΜΜΕ που συνερ­γα­ζόταν με τη Μοσάντ. Μάλι­στα, στα έγγραφα ανα­φέρε­ται ότι είχε το θράσος να απει­λήσει την υπη­ρε­σία ότι θα απο­κα­λύψει όσα έκανε για αυτήν αν δεν τον έσωζε από τη χρε­ο­κο­πία.

Σε συνο­μι­λίες με συνερ­γάτες του ανα­φέρε­ται ότι υπάρ­χει η δυνα­τότητα χρήσης «πρώην στε­λε­χών της MI6 (σ.σ.: βρε­τα­νική αντι­κα­τα­σκο­πεία) και της Μοσάντ», που παρου­σιάζο­νται «πρόθυμα» να βοη­θήσουν στην ανάκτηση των χρη­μάτων, μηνύματα που «δείχνουν» πως η επιρ­ροή του δεν περιο­ρι­ζόταν σε εκβια­σμούς με ροζ βίντεο, αλλά άγγιζε τα ταμεία κρα­τών και την παγκόσμια γεω­πο­λι­τική.
Ψηφια­κός εφιάλ­της

Ο Επσταϊν φαίνε­ται να είχε κατα­λάβει νωρίς ότι η εποχή που παρέσυρε τα θύματά τους σε βίλες με κρυ­φές κάμε­ρες (η λεγόμενη μέθο­δος honeytrap) τελείωνε. Το μέλ­λον ήταν ψηφιακό. Γι’ αυτό επέν­δυσε εκα­τομ­μύρια στην εται­ρεία Carbyne. Πρόε­δρος της εται­ρείας; Ο Εχούντ Μπάρακ. Χρη­μα­το­δότης; Ο Επσταϊν. Η εται­ρεία αυτή δια­χει­ρίζε­ται κλήσεις έκτα­κτης ανάγκης και υπόσχε­ται να σώζει ζωές. Ομως πίσω από τη βιτρίνα στε­λε­χώ­νε­ται από βετε­ράνους της Μονάδας 8200, της ελίτ του ισραη­λι­νού στρα­τού στον κυβερ­νο­πόλεμο.

Ανα­λύσεις ειδι­κών προ­ει­δο­ποιούν ότι η πλατ­φόρμα αυτή έχει τη δυνα­τότητα να «ρου­φάει» τα πάντα από το κινητό του χρήστη: τοπο­θε­σία, εικόνα από την κάμερα, ήχο από το μικρόφωνο. Ο Επσταϊν φέρε­ται πως έκανε την επέν­δυση μέσω μιας εται­ρείας που στα χαρ­τιά περι­γράφε­ται ως βάση «εξόρυ­ξης δεδο­μένων και DNA».
Το δίκτυο που δείχνει να παρα­μένει ενεργό


Ακόμη και οι δικη­γόροι έπαι­ζαν τον ρόλο του ταχυ­δρόμου. Ο Αλαν Ντερ­σόβιτς, ο διάση­μος νομι­κός που υπε­ρα­σπίστηκε τον Επσταϊν, περι­γράφε­ται στα έγγραφα του FBI να έχει τακτι­κές ενη­με­ρώ­σεις με τις ισραη­λι­νές υπη­ρε­σίες μετά τις επα­φές με τον πελάτη του.

Το δίκτυο αυτό δεν δια­λύθηκε με τον θάνατο του Έπσταϊν. Απλώς άλλαξε μορφή. Η δημόσια συζήτηση επι­κε­ντρώ­νε­ται στα ονόματα των δια­ση­μο­τήτων, αλλά στο παρα­σκήνιο ένας διε­θνής μηχα­νι­σμός ελέγ­χου μέσω της ενο­χής παρα­μένει στο απυ­ρόβλητο. Και αυτός ο μηχα­νι­σμός, αόρα­τος και ψηφια­κός πλέον, είναι η πραγ­μα­τική κλη­ρο­νο­μιά που άφησε πίσω ο Επσταϊν.