Στην υγειά μας ρε παιδιά… Το παρασκήνιο από το δείπνο στο Προεδρικό προς τιμήν του Ομπάμα

η μάλλον, «μετά της υγείας μας»…

Γιατί λείπουν οι σύζυγοι από την επίσημη εκδήλωση - O Λένον, ο Ελύτης και ο Μίκης Θεοδωράκης

Στην πρόποση, εκεί που σήκωσαν τα ποτήρια, ο Ομπάμα κατέφυγε στην παλιά κλασική συνταγή να μιλήσει στην γλώσσα της χώρας που ....βρίσκεται για επίσκεψη.

Σήκωσε λοιπόν το ποτήρι και…
είπε στα ελληνικά «στην υγειά σας».


Το παρασκήνιο από το δείπνο στο Προεδρικό προς τιμήν του Ομπάμα

Η απουσία της πρώτης κυρίας των ΗΠΑ Μισέλ Ομπάμα που δεν συνοδεύει στο τελευταίο του ταξίδι επί ευρωπαϊκού εδάφους τον σύζυγό της, επέβαλε την απουσία και των συζύγων όσων παρακάθονται στο επίσημο δείπνο προς τιμήν του (απερχόμενου) αμερικανού προέδρου, που βρίσκεται σε εξέλιξη αυτή την ώρα στο προεδρικό Μέγαρο.

Ο επίσημος και τιμώμενος καλεσμένος Μπαράκ Ομπάμα κάθεται στην κορυφή και την κεντρική θέση του τραπεζιού, έχοντας στα αριστερά του τον οικοδεσπότη - πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο και στα αριστερά του, τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα. Δίπλα στον κ.Παυλόπουλο κάθεται ο πρόεδρος της Βουλής Νίκος Βούτσης και κατά σειρά ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στηνΑθήνα κ.Πάιατ, ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Γιάννης Δραγασάκης και ο υπουργός Άμυνας Πάνος Καμμένος.
Αντίστοιχα στα δεξιά τουκ.Ομπάμα και δίπλα στον κ.Τσίπρα κάθονται ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος, ο πρόεδρος της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης, ο αμερικανός υπουργός Οικονομικών Τζακ Λιου και ο Έλληνας ομόλογός του Ευκλείδης Τσακαλώτος.

Οι γραβάτες

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας επέλεξε να μείνει πιστός στην απόφασή του να μη φορά γραβάτα και τον ακολούθησε και ο πρόεδρος της Βουλής Νίκος Βούτσης, αλλά και ο Ευκλείδης Τσακαλώτος.

Πριν από τις επίσημες προσφωνήσεις - αντιφωνήσεις των δύο προέδρων έγινε ανάκρουση των εθνικών ύμνων των δύο χωρών από τη μπάντα της Πολεμικής Αεροπορίας. Επίσης,η μπάντα έπαιξε τέσσερα τραγούδια: Το Imagine και το Sound of Silense, το «Χρυσοπράσινο Φύλλο» και το Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ. Μάλιστα, αναφορά στο στίχο του Οδυσσέα Ελύτη έκανε στην προσφώνησή του ο κ.Παυλόπουλος, λέγοντας «Μη παρακαλώ σας,μη, λησμονάτε τη χώρα μου».

Στην αντιφώνησήτου, ο Μπαράκ Ομπάμα ξεκίνησε και πάλι λέγοντας στα ελληνικά «καλησπέρα».


Το μενού
Οι δύο πλέον έμπειροι σεφ του Προεδρικού μεγάρου, ο Στέφανος Τσιαμπαλής και ο βετεράνος Θανάσης Σκούρας, επιμελήθηκαν το μενού για το επίσημο δείπνο που παραθέτει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος προς τιμήν του αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα.

Σύμφωνα με όσα έχουν γίνει έως τώρα γνωστά, οι δύο σεφ ετοίμασαν ως πρώτο πιάτο γαρίδες με ρύζι, ως κύριο σφυρίδα Λευκάδας με βραστά λαχανικά με συνοδεία λευκού κρασιού. Το επιδόρπιο θα είναι γλυκό με κάστανα, ενώ στο τέλος θα προσφερθεί καφές ή τσάι.

Σημειώνεται ότι ο Θανάσης Σκούρας, που ήταν σεφ επί εποχής Κωνσταντίνου Τσάτσου και Κωνσταντίνου Καραμανλή, πηγαίνει εθελοντικά στο Προεδρικό για να βοηθά στην κουζίνα όταν ο Προκόπης Παυλόπουλος παραθέτει επίσημα γεύματα σε σημαντικές προσωπικότητες της παγκοσμίου σκηνής, όπως για παράδειγμα ο Φρανσουά Ολάντ.

Στο Προεδρικό Μέγαρο ο Ομπάμα για το δείπνο προς τιμήν του



Από στιγμή σε στιγμή ξεκινά το δείπνο στο προεδρικό μέγαρο που παραθέτει ο Προκόπης Παυλόπουλος στον αμερικανό πρόεδρο Μπάρακ Ομπάμα.

Δεξιά από τον Μπάρακ Ομπάμα κάθισαν οι κ.κ. Τσίπρας, Ιερώνυμος, Μητσοτάκης, Λιου και Τσακαλώτος, ενώ αριστερά του Προέδρου των ΗΠΑ οι κ.κ. Παυλόπουλος, Βούτσης, Πιάτ, Δραγασάκης και Καμμένος.





Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας υποδέχθηκε στην είσοδο του Προεδρικού Μεγάρου τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα.

Εν συνεχεία ο κ. Παυλόπουλος συνόδευσε τον κ. Ομπάμα στην αίθουσα «Βυζαντινό» του Προεδρικού Μεγάρου, όπου βρίσκονται οι 130 προσκεκλημένοι οι οποίοι έχουν επιλεγεί με θεσμικά κριτήρια. Από πολιτικούς αρχηγούς θα πραβρίσκονται μόνο ο Πρωθυπουργός, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Κυριάκος Μητσοτάκης. Εκεί βρίσκονται επίσης οι υπουργοί Εξωτερικών, Αμυνας, Οικονομίας, Οικονομικών, Τουρισμού και Πολιτισμού. Παρών είναι ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών Ιερώνυμος, εκπρόσωποι θεσμών και φορέων, πρυτάνεις και υπηρεσιακοί υπάλληλοι του ΥΠΕΞ.

Αρχικά παιάνισαν οι δύο εθνικοί ύμνοι των ΗΠΑ και της Ελλάδας.

Ακολούθως, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έκανε την προσφώνηση προς τον υψηλό προσκεκλημένο.

Η προσφώνηση Παυλόπουλου στον Ομπάμα

Κύριε Πρόεδρε σας υποδέχομαι ως πρόεδρο των ΗΠΑ που υπηρέτησε τον σεβασμό του ανθρώπου και την υπεράσπιση της Δημοκρατίας.

Πρώτον, εμείς οι Έλληνες πιστεύουμε στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία και εμπνεόμαστε από τον θεσμό των θεσμικών αντιβάρων. Θωρακίζουν τη λαϊκή κυριαρχία, την ανεξαρτησία της Δικαιοσύνης από παρεμβάσεις όλων εκείνων των θεσμών που στην παγκοσμιοποίηση στερούνται οποιασδήποτε δημοκρατικής αναγνώρισης.

Δεύτερον, ο ελληνικός λαός έχει πληρώσει ένα τεράστιο οικονομικό κόστος που δεν είναι υπεύθυνος αλλά οφείλεται σε λάθος πολιτικές. Παρά το κόστος αυτό ο λαός παραμένει στην Ε.Ε. και στον σκληρό πυρήνα της Ευρωζώνης. Αγωνιζόμαστε να επιστρέψει στις αρχές που ξεκίνησε η Ε.Ε.

Τρίτον, ανταποκρινόμαστε με αξιοπρέπεια σε ό,τι αφορά το οξύτατο προσφυγικό ζήτημα το οποίο έχει προκύψει από τον πόλεμο στη Συρία και την ευρύτερη περιοχή.

Σεβόμαστε τον πρόσφυγα και τον αντιμετωπίζουμε με όρους δικαιοσύνης, αναμένουμε την αλληλεγγύη των εταίρων μας.

Ελπίζω ότι η δική σας έκκληση θα είναι εκείνη που θα ανοίξει τις συνειδήσεις. Η προστασία των προσφύγων κατάγεται από τον θεσμό του ικέτη και παραμένουμε πιστοί. Για να αντιμετωπίσουμε τη βάρβαρη τρομοκρατία. Πρέπει να λήξει ο πόλεμος στη Συρία.

Να συνεργαστούν αρμονικά η Ρωσία και οι ΗΠΑ.

Το συνειδητοποιήσατε εγκαίρως. Καιρός να αγωνιστούμε όλοι για να τελειώσει η χειρότερη πληγή.

Από την Αθήνα που έχει ως σύμβολο τον Παρθενώνα σας προτρέπουμε να συνεχίσετε να αγωνίζεστε για τα ίδια ιδανικά. Πάρτε μαζί σας και την Ελλάδα σε αυτό σας το οδοιπορικό. Εκ μέρους του ελληνικού λαού σας κάνω ένα συμβολικό δώρο, σας προσφέρουμε την «κρυφή Ελλάδα» ως δώρο - όπως είχε πει ο Μαλρό «όλοι οι άνθρωποι στη Δύση κουβαλάμε μία κρυφή Ελλάδα στην καρδιά μας».

Η αντιφώνηση Ομπάμα

«Κύριε Πρόεδρε, κύριε Πρωθυπουργέ, κυρίες και κύριοι είναι μεγάλη τιμή να βρίσκομαι στην Ελλάδα, σας ευχαριστώ για τη ζεστασιά που μας δείξατε σε αυτή την επίσκεψη», τόνισε αρχικά ο Μπαράκ Ομπάμα.

«Φυσικά η φιλοξενία σας δεν αποτελεί έκπληξη! Θα έχω πολλά περισσότερα να πω αυριο στην ομιλία μου για τα κοινά μας στοιχεία. Είμαστε ευγνώμονες για τη συμμαχία μας με τον ελληνικό λαό. Έχουμε σταθεί με αλληλεγγύη σε καιρούς ειρήνης και πολέμων, αλλά κυρίως τον τελευταίο καιρό που η Ελλάδα ζούσε δύσκολες στιγμές», συνέχισε ο απερχόμενος πλανητάρχης.

«Είμαστε ευγνώμονες για τη φιλία μας με τον ελληνικό λαό. Σήμερα θέλω να ξέρετε ότι όσο προχωράτε μπροστά θα έχετε δίπλα σας τις ΗΠΑ. Θέλω να κλείσω με ένα γράμμα το 1821 όταν η Ελλάδα ξεκίνησε τον αγώνα της. Έλληνας πατριώτης έγραψε ότι οι αρετές είναι ίδιες με των Αμερικανών, σας θεωρούμε φίλους», συμπλήρωσε ο Ομπάμα

«Τέλος, με τα ποτήρια ανά χείρας, ο Μπάρακ Ομπάμα έκανε πρόποση και δήλωσε πως εύχεται Έλληνες και Αμερικανοί να ζουν αρμονικά σαν αδέρφια, ενώ χρησιμοποίησε και τη δεύτερη ελληνική φράση», λέγοντας στην υγειά μας.

Η παιδική χορωδία έκπληξη

Στη συνέχεια η παιδική χορωδία της Λυρικής Σκηνής και η ορχήστρα της Πολεμικής Αεροπορίας θα ερμηνεύσουν δύο τραγούδια στα ελληνικά ("Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ", και "Χρυσοπράσινο Φύλλο" του Μ. Θεοδωράκη) και δύο τραγούδια στα αγγλικά ("Imagine" και "Sound of Silence")

Πηγή: Στο Προεδρικό Μέγαρο ο Ομπάμα για το δείπνο προς τιμήν του | iefimerida.grhttp://www.iefimerida.gr/news/301381/sto-proedriko-megaro-o-ompama-gia-deipno-pros-timin-toy#ixzz4Q6Nus7MV